Désolé de répondre si tard, mais ta femelle de Apatura ilia doit absolument pondre sur un bourgeon vivant, et si j'ai bonne mémoire, la petite chenille éclos puis passe l'hiver callée contre le bourgeon, et même parfois complètement enveloppée de glace en hiver.
Donc, il te sera très difficile de garder tes chenilles vivantes pendant l'hiver si elles ne sont pas sur le support adéquat et à l'endroit qui convient.