Il s'agit de Deilephila elpenor (Le Sphinx de la vigne), dont la chenille se nourrit surtout d'épilobes.
Au sujet des couleurs, beaucoup de papillons de nuit sont bien plus colorés que les papillons diurnes ; les Sphingidae bien sûr, mais aussi beaucoup de géomètres, de noctuelles, et surtout les Arctiidae.
Pour te donner une idée, voici un lien : https://www.google.be/search?q=arctiidae&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwj5ms_gt5HVAhURPFAKHRXBCs0QiR4IjAE&biw=1440&bih=731#spf=1500333017743