Ça fonctionnera plus ou moins, mais en l'absence de système de brassage la vapeur va simplement "couler". Et comme c'est une vapeur froide elle va stagner au fond.
Dans ce cas là tu aura deux problème :
- de l'air chaud et sec en hauteur, que n'apprécieront pas les papillons
- de l'air humide et frais en bas, dont les papillons auront du mal à sortir, engourdis par le froid
C'est pourtant pas compliqué de bricoler de quoi faire mieux
Une caisse en plastique (style curver ou n'importe quoi d'autre), un ventilo d'ordi (ou de terrariophilie, plus adapté à l'humidité) et un tuyau en pvc, et un passe-cloison pour faire propre ^^.
Tu perce deux ouvertures (le mieux c'est d'en percer une pour le ventilo sur le couvercle et l'autre pour le tuyau à 5-10cm du fond), tu fixe le ventilo au couvercle et le passe-cloison dans l'autre trou. Ensuite tu fixe le tuyau sur le passe-cloison, tu met le brumisateur dans la caisse et tu rempli d'eau déminéralisée.
Par contre un des gros inconvénient des brumisateurs c'est qu'il faut souvent rajouter de l'eau car on ne peut pas les immerger à grande profondeur (à 5cm de la surface il n'y a plus de brume produite).
Je persiste quand même à dire que la meilleure solution c'est la brumisation soit manuelle, soit automatique avec des buses et un réservoir. L'humidité est garantie pour longtemps, les papillons ont à boire, et le réservoir n'est pas limité... et ça ne coute pas forcément beaucoup plus cher, surtout qu'on ne doit pas bricoler (pour 160€ on a un système complet et automatisé).